• Login
Upgrade
JStories
  • English
  • 日本語
No Result
View All Result
  • Home
  • AI
    • Artificial Intelligence
    • Robotics
    • Mobility
    • FinTech
    • Quantum
  • Earth
    • AgriTech
    • Green Innovation
    • Disaster Tech
    • SpaceTech
    • Materials
  • Life Sciences
    • BioTech
    • HealthTech
    • MedTech
    • AgeTech
  • Society
    • Media
    • EdTech
    • Diversity
    • FemTech
    • Social Impact
  • Lifestyle
    • FoodTech
    • Beauty & Fashion
    • Wellbeing
    • Arts & Music
    • Anime
  • Travel
    • Adventure Travel
    • Luxury Travel
    • Wellness & Medical Tourism
    • Culture
  • Video
  • Deals
    • Venture Capital
    • M&A
    • Events
    • Pitch
    • Growth Support
    • Legal & IP
  • Interview
  • Opinion
  • Home
  • AI
    • Artificial Intelligence
    • Robotics
    • Mobility
    • FinTech
    • Quantum
  • Earth
    • AgriTech
    • Green Innovation
    • Disaster Tech
    • SpaceTech
    • Materials
  • Life Sciences
    • BioTech
    • HealthTech
    • MedTech
    • AgeTech
  • Society
    • Media
    • EdTech
    • Diversity
    • FemTech
    • Social Impact
  • Lifestyle
    • FoodTech
    • Beauty & Fashion
    • Wellbeing
    • Arts & Music
    • Anime
  • Travel
    • Adventure Travel
    • Luxury Travel
    • Wellness & Medical Tourism
    • Culture
  • Video
  • Deals
    • Venture Capital
    • M&A
    • Events
    • Pitch
    • Growth Support
    • Legal & IP
  • Interview
  • Opinion
en English ja 日本語 zh 中文 (中国)
JStories
No Result
View All Result

日本溫泉鄉的地熱發電潛能,有望成為AI資料中心的電力新來源

吸引海外戰略投資青睞,居民主導的再生能源事業如何做到?

Tzuting Tseng by Tzuting Tseng
07/14/2026
in Green Innovation, News-zh, Social Impact
0
Home Earth Green Innovation
Share on FacebookShare on Twitter

JStories ── 日本以世界數一數二的火山地帶聞名,地熱資源蘊藏量高達23吉瓦(GW,即10億瓦特),高居全球第三,僅次於美國與印尼。換算成一般核電廠的發電規模(每座約1吉瓦),相當於23座核電廠的裝置容量。

然而,開發期程漫長,加上土地利用法規限制與當地溫泉業者的協調難題,實際設備容量僅約0.5吉瓦,僅占地熱開發潛能的2%。

如何將豐富的地熱資源轉化為真正回饋地方的事業?在這樣的問題意識下,一個以全新思維推動地熱發電的再生能源事業,正在九州持續擴大。

舞台座落於熊本縣阿蘇郡與大分縣玖珠郡縣界、涌蓋山山麓,以豐沛泉量聞名的「涌田溫泉鄉」。事業主體「故鄉熱電(ふるさと熱電)」(熊本縣阿蘇郡小國町,代表取締役赤石和幸)推動的地區共生型地熱發電,以地區居民為主體,目標讓居民能夠自主運用在地地熱資源創造收益,親手解決地方課題。

該地區過去雖有業者表態有意投入地熱發電,但溫泉水源枯竭與水溫下降的疑慮,使得與溫泉地主及居民的共識形成相當困難。擁有700年歷史的岳之湯盆踊等傳統活動也因此被迫停辦,地方因此產生裂痕,事業長期陷入僵局。

然而,深切感受到這片地熱資源豐沛土地巨大潛力的赤石,運用過去在大樓集中受電契約累積的專業知識,一一拜訪、說服反對的地主,以真誠態度陪伴居民、逐步取得共識。「想打造一個讓子孫願意回來的有魅力家鄉」,這份心願成為赤石與居民之間共同的連結。

2011年,30戶居民為主體成立了「涌田會」,涌田第一地熱發電所正式啟動。資金籌措、資產管理與運用等工作由該公司提供支援,地熱發電所產生的固定收益回饋地方,用於基礎設施整備、教育提升與觀光資源開發等各項建設。

定期與當地居民召開會議,共享相關資訊。   照片提供:故鄉熱電(以下同)
「涌田第一地熱發電所」於2015年正式投入商業運轉,利用從地底湧出的蒸氣推動渦輪機發電。設備容量為1,995千瓦,年發電量約達1,400萬千瓦時,相當於約3,580戶一般家庭一整年的用電量。

在涌田第一地熱發電所的成果基礎上,為解決小國町整體發展課題,「涌田第二地熱發電所」於2026年3月正式啟動。設備容量約4,995千瓦,年發電量可達約3,500萬千瓦時,足以供應約8,950戶家庭的用電需求。

2026年3月起正式運轉的「涌田第二地熱發電所」

「我們的事業不只是單純累積發電量,目標是打造地方。」赤石投身當地地熱發電事業,背後有著源自故鄉北海道煤礦地區的切身經歷。

「從小就聽祖父母那一代說,煤礦讓小鎮繁榮起來,當時有電影院、保齡球館,到處充滿活力。那是一個靠著將地下資源轉化為收益,讓地方重新煥發生機的時代。」赤石以這段親身經歷以及小國町的成功案例為基礎,目前也正在北海道弟子屈町推動地熱開發。

然而地熱開發仍面臨不少挑戰。目前固定價格收購制度對地熱發電的收購期間為15年,赤石指出:「超過這個期間後,即便地下資源與設備都還相當充足,收購價格有時卻會大幅下降。地熱是社會基礎設施,作為長期穩定電源,有必要建立能夠維持30至35年事業持續運作的誘因機制。」

故鄉熱電代表取締役赤石和幸,將地熱詮釋為「不只是地底的熱能,更是地方的熱情、在地的溫度」。

2025年9月,在全球推動地熱開發的Baseload Capital(總部:瑞典)宣布對該公司進行戰略投資,看好其在日本地熱資源開發上的潛力。Baseload Capital的股東名單中,包括比爾・蓋茲創立的Breakthrough Energy Ventures與Google等知名機構。

赤石指出:「以Google為例,AI資料中心需要全天候不間斷的電力供應。在全球加速推動環境負擔低的綠色資料中心轉型的背景下,地熱發電不受天候、季節與運轉時間影響,能夠晝夜穩定發電,與受這些因素制約的太陽能與風力發電不同,作為基載電源的期待也相當高。」

日本政府同樣高度重視地熱發電作為國內自主穩定電源的戰略地位,經濟產業省去年宣布,計畫在2050年前於溫泉區以外的118個地區開發次世代型地熱發電,目標將裝置容量擴大至7.7吉瓦,相當於約7座核電廠的發電規模。

「大家都說日本缺乏資源,但地方不只有地熱資源,還有森林等各類資源。尊重這些自然資源與當地生活之間的關聯,企業從旁陪伴與支持,資源開發才能加速推進。」赤石強調。

「進一步推廣地熱穩定供電的價值,在政策面上也與地熱共生共存,地方就會開始動起來。地方一旦動起來,社會就會跟著改變。我們要朝著讓這套做法成為世界標準的那一天前進。」他如此說道。

 

採訪撰文:大平譽子|JStories
編輯:北松克朗|JStories
首圖:故鄉熱電株式會社 提供
如對本文有任何疑問,歡迎來信至 jstories@pacificbridge.jp 洽詢。

 

Tags: CommunityJapan TechKumamotoRenewable EnergyTechnology
Previous Post

委內瑞拉地震斷水危機嚴峻 日本水循環技術開創人道援助新模式

Tzuting Tseng

Tzuting Tseng

Related Posts

As Venezuela’s quake cuts off water, a Japanese recycler shows another way
Disaster Tech

委內瑞拉地震斷水危機嚴峻 日本水循環技術開創人道援助新模式

by Tzuting Tseng
07/13/2026
Japan’s bendable solar film reaches data centers as AI strains the grid
AI

日本可彎曲太陽能薄膜攻進資料中心,瞄準AI帶來的龐大電力缺口

by Tzuting Tseng
07/10/2026
都市型フラッシュ洪水を24時間前に予測 AIが挑む「避難の遅れ」
AI

AI提前24小時預測都市暴洪,向「撤離遲延」問題發起挑戰

by Tzuting Tseng
07/09/2026
Earth

全球首創 從太空偵測道路塌陷風險

by Ayaka Sagasaki
07/01/2026
地上から「熱を宇宙に捨てる」  日本発フィルムが地球の温暖化問題に挑む
Green Innovation

日本研發新型薄膜對抗地球暖化 從地面將熱能直接釋放至宇宙

by Tzuting Tseng
06/25/2026

发表回复 取消回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Trending

利用垃圾的力量綠化沙漠,增加非洲農村收入與紛爭調解

by Yui Sawada
03/23/2023
0

本篇報導已於2023年5月發布更新版本。...

世界初の「歯生え薬」、2030年の実用化目指す

by Ruiko Kokubun
09/22/2023
0

※こちらの記事は2024年5月にアップデ...

地上から「熱を宇宙に捨てる」  日本発フィルムが地球の温暖化問題に挑む

日本研發新型薄膜對抗地球暖化 從地面將熱能直接釋放至宇宙

by Tzuting Tseng
06/25/2026
0

隨著破紀錄的高溫持續延燒,不依賴冷氣的冷...

Ai Heart Japan

Ai Heart Japan

by Jstories
06/18/2024
0

JStories

©Articles and photos published on JStories are protected by Japanese copyright law and international treaties. They cannot be reproduced without the permission of the copyright holders

Explore JStories

  • TOP STORIES
  • 團隊
  • 新闻稿
  • 營運公司
  • 聯繫我們
  • 關於JSTORIES
  • 隱私權政策

Follow Us

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home – 中文
  • AI
    • Artificial Intelligence
    • Robotics
    • Mobility
    • FinTech
    • Quantum
  • Earth
    • AgriTech
    • Green Innovation
    • Disaster Tech
    • SpaceTech
    • Materials
  • Life Sciences
    • BioTech
    • HealthTech
    • MedTech
    • AgeTech
  • Society
    • Media
    • EdTech
    • Diversity
    • FemTech
    • Social Impact
  • Lifestyle
    • FoodTech
    • Beauty & Fashion
    • Wellbeing
    • Arts & Music
    • Anime
  • Travel
    • Adventure Travel
    • Luxury Travel
    • Wellness & Medical Tourism
    • Culture
  • Video
  • Deals
    • Venture Capital
    • M&A
    • Events
    • Pitch
    • Growth Support
    • Legal & IP
  • Interview
  • Opinion

©Articles and photos published on JStories are protected by Japanese copyright law and international treaties. They cannot be reproduced without the permission of the copyright holders

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?