• Login
Upgrade
JStories
  • English
  • 日本語
No Result
View All Result
  • Home
  • AI
    • Artificial Intelligence
    • Robotics
    • Mobility
    • FinTech
    • Quantum
  • Earth
    • AgriTech
    • Green Innovation
    • Disaster Tech
    • SpaceTech
    • Materials
  • Life Sciences
    • BioTech
    • HealthTech
    • MedTech
    • AgeTech
  • Society
    • Media
    • EdTech
    • Diversity
    • FemTech
    • Social Impact
  • Lifestyle
    • FoodTech
    • Beauty & Fashion
    • Wellbeing
    • Arts & Music
    • Anime
  • Travel
    • Adventure Travel
    • Luxury Travel
    • Wellness & Medical Tourism
    • Culture
  • Video
  • Deals
    • Venture Capital
    • M&A
    • Events
    • Pitch
    • Growth Support
    • Legal & IP
  • Interview
  • Opinion
  • Home
  • AI
    • Artificial Intelligence
    • Robotics
    • Mobility
    • FinTech
    • Quantum
  • Earth
    • AgriTech
    • Green Innovation
    • Disaster Tech
    • SpaceTech
    • Materials
  • Life Sciences
    • BioTech
    • HealthTech
    • MedTech
    • AgeTech
  • Society
    • Media
    • EdTech
    • Diversity
    • FemTech
    • Social Impact
  • Lifestyle
    • FoodTech
    • Beauty & Fashion
    • Wellbeing
    • Arts & Music
    • Anime
  • Travel
    • Adventure Travel
    • Luxury Travel
    • Wellness & Medical Tourism
    • Culture
  • Video
  • Deals
    • Venture Capital
    • M&A
    • Events
    • Pitch
    • Growth Support
    • Legal & IP
  • Interview
  • Opinion
en English ja 日本語 zh 繁体字中文
JStories
No Result
View All Result

將「惱人」的水草升級再造,轉化為生物燃料與精釀琴酒【創新升級】

Emi Takahata by Emi Takahata
10/06/2023
in AgriTech, Earth, Green Innovation, News-zh
0
Home Earth AgriTech
Share on FacebookShare on Twitter

JSTORIES ― 布袋蓮被譽為世界三大有害水草之一,其驚人的繁殖能力可在短短時間內覆蓋整條河流、池塘或沼澤,導致遮光引發水質污染,並破壞當地的生態系統。此外,它還阻礙水上交通與漁業,對當地居民的生活造成嚴重影響,因此在全球多地被稱為「藍色惡魔」。然而,如今有一家日本老字號企業正致力於將這種「麻煩製造者」回收再利用,透過創新的循環經濟模式,將其轉化為新的生活資源,推動可持續發展的商業模式。

這家企業是三威世霸(サンウエスパ,Sunwesta),一家總部位於岐阜縣岐阜市,從事廢紙等回收與再生業務超過半個世紀的公司。該公司的代表董事原有匡先生於2015年31歲時接任經營權後,開始思考如何為「無用之物」賦予價值。他認為,在日本這個人口減少的市場,循環經濟的未來發展空間有限,因此決定將目光投向成長中的海外市場,並積極推動公司的國際化發展。

作為發揮自身技術的海外舞台,三威世霸(Sunwesta)將目光投向了柬埔寨。在該國,東南亞最大的湖泊——洞里薩湖(Tonlé Sap)上,布袋蓮大量繁殖,阻礙水上交通與漁業,已成為嚴重問題。不僅要清除這種有害水草,還要將其作為有助於生活的全新資源加以回收利用。這樣一來,不僅能改善當地居民的生活環境,還能透過回收作業為當地創造新的就業機會。

從首都金邊向北駕車約 3 小時可到達的洞里薩湖與布袋蓮。 提供:三威世霸(Sunwesta)

該公司自 5 年前開始回收洞里薩湖的布袋蓮,並將其作為原料,持續生產生物燃料——乙醇。今年 5 月,與當地干丹省(Kampong Chhnang)政府合作的量產工廠正式投產運作。

在工廠生產的乙醇,除了作為水上居民必需的發電機燃料外,還可用於製造消毒液。此外,乙醇提煉後的殘渣可進一步用來產生甲烷氣體,並作為工廠內生活設施的能源使用,實現資源的最大化利用。

乙醇儲存罐 提供:三威世霸(Sunwesta)
連接至乙醇儲存罐的爐灶    提供:三威世霸(Sunwesta)
戶外乙醇儲存罐 提供:三威世霸(Sunwesta)
戶外乙醇儲存罐內部 提供:三威世霸(Sunwesta)

然而,布袋蓮提煉的生物乙醇作為燃料的盈利能力仍然有限,未來市場擴展的可能性並不樂觀。 因此,該公司為了打造更具附加價值的業務模式,開始利用乙醇生產高端精釀琴酒(Craft Gin,一種蒸餾酒「琴酒」),以開拓新的市場機會。

高級精釀琴酒「MAWSIM(マウシム)」 提供:三威世霸(Sunwesta)

據該公司表示,乙醇的附加價值在用於飲料時可達燃料用途的100倍以上。目前,公司已成功商品化以甘蔗提煉的生物乙醇為原料的高端精釀琴酒「MAWSIM(マウシム)」,並於今年夏天開始供應給柬埔寨的酒店,同時也在日本等地的電商平台上販售。

「MAWSIM(マウシム)」在2023年1月舉辦的「WORLD GIN AWARDS 2023」中榮獲「世界第一」,隨後又在3月舉行的全球三大酒類競賽之一「IWSC 2023」中獲得金獎,在國際市場上廣受好評。

高級精釀琴酒「MAWSIM(マウシム)」的儲存罐 提供:三威世霸(Sunwesta)

布袋蓮的危害不僅影響柬埔寨,在亞洲其他地區同樣嚴重。在接受JStories採訪時,原先生表示,他對進一步擴展利用公司技術的能源回收計畫充滿信心,並計劃將業務拓展至寮國、斯里蘭卡等其他國家,推動可持續發展的資源循環利用。

文章作者:高畑依實 編輯:北松克朗

首圖提供:三威世霸(Sunwesta)

關於本文章的諮詢,請聯繫:jstories@pacificbridge.jp


本文章的英文版請點擊此處查看。

Tags: bioethanolBiofuelsCambodiaJapanplant
Previous Post

UPDATE | 「かくれフードロス」も逃さず再利用

Next Post

交通費が実質無料に 過疎に苦しむ世界中の地域を活性化する新アプリが登場

Emi Takahata

Emi Takahata

Related Posts

医師偏在対策が始動、ドローン配送が示す「最後の1マイル」の解
HealthTech

醫師資源分布失衡,無人機配送為「最後一哩路」開出新路

by Tzuting Tseng
08/06/2026
As deepfake scams spread, a Japanese institute builds detectors to catch them
AI

深偽詐騙橫行全球,日本研究機構積極布局「偵測技術」反制

by Tzuting Tseng
08/05/2026
As deepfake scams spread, a Japanese institute builds detectors to catch them
AI

深偽詐騙橫行全球,日本研究機構積極布局「偵測技術」反制

by Tzuting Tseng
07/31/2026
酵素がペットボトルを「原料」に戻す フランス発、「脱・石油依存」のPET再生とは?
BioTech

酵素將寶特瓶「還原」為原料,法國研發「擺脫石油依賴」的PET再生技術是什麼?

by Tzuting Tseng
07/28/2026
測量、農業、インフラ点検から防衛まで、ドローンで社会課題を解決
Mobility

無人機跨足測量、農業、基礎設施檢測到國防,全方位應對社會課題

by Tzuting Tseng
07/28/2026
Next Post

交通費が実質無料に 過疎に苦しむ世界中の地域を活性化する新アプリが登場

发表回复 取消回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Trending

利用垃圾的力量綠化沙漠,增加非洲農村收入與紛爭調解

by Yui Sawada
03/23/2023
0

本篇報導已於2023年5月發布更新版本。...

As deepfake scams spread, a Japanese institute builds detectors to catch them

深偽詐騙橫行全球,日本研究機構積極布局「偵測技術」反制

by Tzuting Tseng
08/05/2026
0

PROBLEM: 濫用生成式AI偽造真實...

世界初の「歯生え薬」、2030年の実用化目指す

by Ruiko Kokubun
09/22/2023
0

※こちらの記事は2024年5月にアップデ...

日本の温泉郷に眠る地熱発電、AIデータセンターの電力源として新たな期待

日本溫泉鄉的地熱發電潛能,有望成為AI資料中心的電力新來源

by Tzuting Tseng
07/14/2026
0

JStories ── 日本以世界數一數...

Antibodies that grow teeth in wild-type mice. Source: Toregem Biopharma

【更新】全球首創「長牙藥」於9月啟動臨床試驗,目標2030年實現實用化

by Ruriko Kokubun
05/31/2024
0

JSTORIES ー 蛀牙或是年齡增長所...

JStories

©Articles and photos published on JStories are protected by Japanese copyright law and international treaties. They cannot be reproduced without the permission of the copyright holders

Explore JStories

  • TOP STORIES
  • 團隊
  • 新闻稿
  • 營運公司
  • 聯繫我們
  • 關於JSTORIES
  • 隱私權政策

Follow Us

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home – 中文
  • AI
    • Artificial Intelligence
    • Robotics
    • Mobility
    • FinTech
    • Quantum
  • Earth
    • AgriTech
    • Green Innovation
    • Disaster Tech
    • SpaceTech
    • Materials
  • Life Sciences
    • BioTech
    • HealthTech
    • MedTech
    • AgeTech
  • Society
    • Media
    • EdTech
    • Diversity
    • FemTech
    • Social Impact
  • Lifestyle
    • FoodTech
    • Beauty & Fashion
    • Wellbeing
    • Arts & Music
    • Anime
  • Travel
    • Adventure Travel
    • Luxury Travel
    • Wellness & Medical Tourism
    • Culture
  • Video
  • Deals
    • Venture Capital
    • M&A
    • Events
    • Pitch
    • Growth Support
    • Legal & IP
  • Interview
  • Opinion

©Articles and photos published on JStories are protected by Japanese copyright law and international treaties. They cannot be reproduced without the permission of the copyright holders

Not enough quota to unlock this post
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?